Депутат Арсланбек Малиев считает, что на международной арене должно быть одно написание нашей страны: Кыргызская Республика. Таким мнением он поделился на заседании комитета по международным делам Жогорку Кенеша.
На заседании комитета постоянный представитель КР в ООН Аида Касымалиева представила отчет о деятельности представительства. В ходе обсуждения Малиев поднял вопрос о том, как пишется название Кыргызстана на международных площадках. Депутат считает, что должно быть написание «Кыргыз Республикасы», Kyrgyz Republic. Малиев подчеркнул, что обсудил этот вопрос с президентом и тот его поддержал.
«Это вопрос имиджа. В Конституции указаны два названия нашей страны: Кыргызская Республика (Кыргызстан). Но вы хорошо знаете, что «стан» — это не кыргызское слово, это слово пришло к нам из фарси или русского языка. У меня болит сердце, когда по телевизору вижу, что нашу страну пишут как «Кыргызстан». Почему? Потому что многие путают ее с Курдистаном, и у людей появляется опасение. Про «стан» в СМИ много пишут: Афганистан, Белуджистан, Вазиристан. И когда говорят о Кыргызстане, то у людей формируется неверное представление о нашей стране. Поэтому прошу вас исправить это, когда вернетесь в ООН. Недавно мы с президентом обменялись мнениями по этому вопросу. Он согласился, что будет правильнее написание «Кыргыз Республикасы», Kyrgyz Republic. Поэтому прошу вас по возвращении в ООН исправить это, это легко, надо просто внести в компьютер. Если наша страна будет написана как Kyrgyz Republic, то мы уйдем от «стан», не будет опасений. Прошу внести это в постановление. Это важный вопрос, имиджевый вопрос. Если надо будет, при следующем изменении Конституции надо внести этот вопрос», — заключил депутат.
Касымалиева ответила, что предложение депутата будет принято во внимание.
Отметим, Арсланбек Малиев не в первый раз предлагает отказаться от названия «Кыргызстан».
