В парламенте Кыргызстана предлагают распространять рекламу в печатных СМИ на языке, на котором издается газета или журнал. Поправки в Закон «О рекламе» вносит лидер фракции «Ата Мекен» Омурбек Текебаев.
По его данным, согласно действующему законодательству, распространение рекламы должно осуществляться на государственном и официальном языках. «В 2006 году поправки в закон «О рекламе» были приняты для расширения зоны применения государственного языка. И прежде всего эта норма касалась наружной рекламы, которая позволяет дублировать содержание рекламы на официальном и государственном языках. Эта норма без проблем применяется и на телевидении, там можно чередовать рекламу на двух языках. Но все мы прекрасно понимаем, что такое недопустимо в печатных изданиях. В последнее время чиновники, ссылаясь на вышеуказанную норму, требуют, чтобы все без исключения СМИ печатали и показывали рекламу на двух языках — кыргызском и русском. Это абсурдно и неразумно! Как может кыргызскоязычная газета дублировать рекламу на русском языке и наоборот? Сегодня во всем мире печатные издания меняют свой формат. Многие переходят на интернет-источники, так как им трудно конкурировать. И в то же время чиновники хотят заставить в два раза увеличить их объем. Они рискуют погубить все газеты, вне зависимости от того, на каком языке они публикуются. Предлагаемые поправки в закон позволят распространять рекламу в печатных СМИ на языке, на котором издается данное печатное издание и по усмотрению рекламодателей дополнительно на других языках», — добавляет инициатор.
http://www.24kg.org/parlament/174600-v-parlamente-kyrgyzstana-predlagayut.html