Evander Holyfield in Bishkek on July 1. (Photo: Jogorku Kenesh)
Непрофессиональный перевод.
Президент увлекается боксом
Легенда бокса Эвандер Холифилд в некотором смысле возвращается. По сообщениям местных СМИ, он рассматривает возможность открытия боксерской академии в Бишкеке — столице центральноазиатского Кыргызстана.
В настоящее время Холифилд находится с продолжительным визитом в Кыргызстане, приуроченным к фестивалю бокса, который пройдет 3 июля в Бишкеке. В нем примут участие бойцы из стран Центральной Азии, а также из России, Кубы и Таиланда.
«Я готов обменять все свои награды на возможность остаться в памяти как человек, вдохновивший новое поколение, — цитирует Холифилда издание Open.kg. — Здесь уже есть талантливые боксеры, но я хочу видеть больше чемпионов, которые прославят Кыргызстан на мировой арене».
Кыргызстан традиционно известен спортсменами мирового уровня в вольной и греко-римской борьбе. Проект Холифилда призван сделать страну заметной и на боксерской карте мира. Известно, что влиятельный президент страны Садыр Жапаров является большим поклонником бокса.
Глава Федерации профессионального бокса Кыргызстана Шайлообек Атазов заявил, что инициатива направлена на то, чтобы «воспитывать чемпионов мирового уровня» и дать кыргызстанской молодежи примеры для подражания.
«Мы хотим, чтобы наши дети видели: путь к успеху начинается с мечты, дисциплины и упорного труда», — сказал он изданию Open.kg.
Финансовые обстоятельства могут быть одним из факторов интереса Холифилда к работе в Кыргызстане. Сообщается, что за свою боксерскую карьеру он заработал около 300 миллионов долларов, однако растратил значительную часть состояния из-за роскошного образа жизни и неудачных инвестиционных решений. В настоящее время его состояние оценивается в сумму от 500 тысяч до 1 миллиона долларов. Финансовые подробности планируемого проекта боксерской академии не раскрываются.
https://eurasianet.org/kyrgyzstan-lures-heavyweight-champ-to-promote-bishkek-as-boxing-hub
